- Проверка уровня моторного масла и охлаждающей жидкости при каждой заправке топливом (тосол, антифриз) — Это отдельная заводская проверка между плановыми ТО.
- Проверка шума клапанного механизма; регулировка зазоров только при шуме — Заводская таблица не задаёт отдельного пробега для регулировки: указано Adjust only if noisy.
- Перепаковка подшипников передних колёс при замене передних тормозных колодок — Условная операция без отдельного пробега: выполняется одновременно с заменой передних колодок.
Регламент ТО Honda Passport CK58/CM58/DM58
1997—2002 · США · двигатель Isuzu 6VD1-W
Регламент США: обслуживание через каждые 7 500 миль (12 000 км) или 6 месяцев, что наступит раньше; опубликованный цикл — до 105 000 миль (168 000 км) / 84 месяцев. При тяжёлых условиях (повторные короткие поездки в холодную погоду, пыль, частый холостой ход или длительное движение на низкой скорости, буксировка прицепа) моторное масло и фильтр менять каждые 3 750 миль (6 000 км) или 3 месяца, а масло заднего моста — каждые 15 000 миль (24 000 км). Для АКПП завод не задаёт фиксированный пробег или срок замены: дилер проверяет состояние и остаточный ресурс ATF на плановом ТО и сообщает, когда менять. Для МКПП/раздаточной коробки и мостов операции относятся только к соответствующей комплектации. Тормозные колодки и диски заменяются по результатам осмотра; фиксированный срок замены не опубликован. Салонный фильтр, топливный фильтр, замена тормозной жидкости и щёток стеклоочистителя в найденном графике Passport отсутствуют. Аккумулятор низкообслуживаемый: опубликован ежемесячный контроль, фиксированного срока замены нет.
Делают на каждом ТО
- На каждом ТО: осмотр выхлопной системы, рулевого управления и подвески, тормозных магистралей и шлангов; проверка выключателя безопасного запуска; осмотр и перестановка шин; смазка кузова и шасси — В заводской таблице эти операции отмечены на каждой из 14 опубликованных отметок пробега.
- Проверка состояния и остаточного ресурса жидкости АКПП на плановом ТО (масло в автомате) — DEXRON III; полная справочная ёмкость АКПП 8,6 л. Завод прямо указывает, что интервал слива не зависит от фиксированного пробега или времени: дилер определяет срок замены по состоянию жидкости и эксплуатации. Для раздаточной коробки 4WD с АКПП — моторное масло SAE 5W-30, полная ёмкость 1,45 л.
Весь регламент по пробегу
- Ежемесячная проверка уровней тормозной жидкости, жидкости сцепления, ГУР, ATF и омывателя, состояния аккумулятора и давления в шинах (тормозуха) — Руководство называет эти проверки ежемесячными. Фиксированный срок замены аккумулятора и тормозной жидкости не опубликован.
- Замена моторного масла и масляного фильтра — API SJ. SAE 10W-30 предпочтительно при температуре выше −18 °C; SAE 5W-30 — для холодного пуска ниже −18 °C. Для 2002 модельного года заправка с фильтром — 4,7 л; различия по другим годам и ссылки на их спецификации приведены в note.
- Смазка переднего и заднего карданных валов; проверка момента затяжки их фланцев — Первая из семи отметок смазки в опубликованном цикле.
- Замена моторного масла и масляного фильтра — API SJ; SAE 10W-30 предпочтительно выше −18 °C, SAE 5W-30 ниже −18 °C. Для 2002 модельного года с фильтром — 4,7 л; различия по другим годам приведены в note.
- Проверка тормозных колодок, дисков, суппортов, барабанов и цилиндров; стояночного тормоза и свободного хода педалей; смазка пружины, втулки и пальца педали сцепления; проверка шлангов системы охлаждения и привода круиз-контроля — После осмотра очистить, отрегулировать, отремонтировать или заменить при необходимости.
- Замена масла переднего и заднего мостов — Только соответствующие версии 4WD/2WD. Масло API GL-5; задний мост 1,77 л, передний мост 4WD 1,5 л. Для заднего LSD требуется GL-5 Limited Slip Differential Gear Lubricant с присадкой Honda 8-01052-358-0 или эквивалентом. Вязкость выбирать по температурной таблице руководства.
- Замена масла МКПП и раздаточной коробки (масло в механике) — Только версии с МКПП/4WD. МКПП: моторное масло SG или SF, 5W-30 для обычных температур, полная ёмкость 2,95 л. Раздаточная коробка: моторное масло SAE 5W-30, 1,45 л.
- Проверка уровня масла системы Shift-on-the-Fly — Только версии 4WD; заправочная ёмкость системы 0,12 л.
- Замена моторного масла и масляного фильтра — API SJ; SAE 10W-30 предпочтительно выше −18 °C, SAE 5W-30 ниже −18 °C. Для 2002 модельного года с фильтром — 4,7 л; различия по другим годам приведены в note.
- Смазка переднего и заднего карданных валов; проверка момента затяжки их фланцев — Операция для соответствующей трансмиссии.
- Замена моторного масла и масляного фильтра — API SJ; SAE 10W-30 предпочтительно выше −18 °C, SAE 5W-30 ниже −18 °C. Для 2002 модельного года с фильтром — 4,7 л; различия по другим годам приведены в note.
- Смазка переднего и заднего карданных валов — Дополнительная отметка смазки в заводской таблице 2002 года; операция для соответствующей трансмиссии.
- Проверка тормозных колодок, дисков, суппортов, барабанов и цилиндров; стояночного тормоза и свободного хода педалей; смазка пружины, втулки и пальца педали сцепления; проверка шлангов системы охлаждения и привода круиз-контроля — После осмотра очистить, отрегулировать, отремонтировать или заменить при необходимости.
- Проверка трубок и шлангов гидропривода сцепления — Только версии с МКПП; после осмотра отремонтировать или заменить при необходимости.
- Замена масла переднего и заднего мостов — API GL-5; задний мост 1,77 л, передний мост 4WD 1,5 л. Для заднего LSD — специальное GL-5 LSD с присадкой 8-01052-358-0 или эквивалентом.
- Замена масла МКПП и раздаточной коробки (масло в механике) — Только версии с МКПП/4WD. МКПП: моторное масло SG или SF, полная ёмкость 2,95 л; раздаточная коробка: SAE 5W-30, 1,45 л.
- Проверка уровня масла системы Shift-on-the-Fly — Только версии 4WD; заправочная ёмкость системы 0,12 л.
- Замена воздушного фильтра двигателя — Первая замена в опубликованном цикле.
- Проверка приводного ремня двигателя (ремень генератора) — После осмотра отрегулировать или заменить при необходимости.
- Замена охлаждающей жидкости двигателя (тосол, антифриз) — Этиленгликолевая охлаждающая жидкость для круглогодичного применения. Полная ёмкость системы: 10,6 л с МКПП или 10,5 л с АКПП.
- Замена жидкости гидроусилителя рулевого управления (ГУР) — Первая замена в опубликованном цикле; марка и заправочный объём в открытой таблице не указаны.
- Замена моторного масла и масляного фильтра — API SJ; SAE 10W-30 предпочтительно выше −18 °C, SAE 5W-30 ниже −18 °C. Для 2002 модельного года с фильтром — 4,7 л; различия по другим годам приведены в note.
- Смазка переднего и заднего карданных валов; проверка момента затяжки их фланцев — Операция для соответствующей трансмиссии.
- Замена моторного масла и масляного фильтра — API SJ; SAE 10W-30 предпочтительно выше −18 °C, SAE 5W-30 ниже −18 °C. Для 2002 модельного года с фильтром — 4,7 л; различия по другим годам приведены в note.
- Проверка тормозных колодок, дисков, суппортов, барабанов и цилиндров; стояночного тормоза и свободного хода педалей; смазка пружины, втулки и пальца педали сцепления; проверка шлангов системы охлаждения и привода круиз-контроля — После осмотра очистить, отрегулировать, отремонтировать или заменить при необходимости.
- Проверка уровня масла системы Shift-on-the-Fly — Только версии 4WD; заправочная ёмкость системы 0,12 л.
- Замена моторного масла и масляного фильтра — API SJ; SAE 10W-30 предпочтительно выше −18 °C, SAE 5W-30 ниже −18 °C. Для 2002 модельного года с фильтром — 4,7 л; различия по другим годам приведены в note.
- Смазка переднего и заднего карданных валов; проверка момента затяжки их фланцев — Операция для соответствующей трансмиссии.
- Замена моторного масла и масляного фильтра — API SJ; SAE 10W-30 предпочтительно выше −18 °C, SAE 5W-30 ниже −18 °C. Для 2002 модельного года с фильтром — 4,7 л; различия по другим годам приведены в note.
- Смазка переднего и заднего карданных валов — Дополнительная отметка смазки в заводской таблице 2002 года; операция для соответствующей трансмиссии.
- Проверка тормозных колодок, дисков, суппортов, барабанов и цилиндров; стояночного тормоза и свободного хода педалей; смазка пружины, втулки и пальца педали сцепления; проверка шлангов системы охлаждения и привода круиз-контроля — После осмотра очистить, отрегулировать, отремонтировать или заменить при необходимости.
- Проверка трубок и шлангов гидропривода сцепления — Только версии с МКПП; после осмотра отремонтировать или заменить при необходимости.
- Замена масла переднего и заднего мостов — API GL-5; задний мост 1,77 л, передний мост 4WD 1,5 л. Для заднего LSD — специальное GL-5 LSD с присадкой 8-01052-358-0 или эквивалентом.
- Замена масла МКПП и раздаточной коробки (масло в механике) — Только версии с МКПП/4WD. МКПП: моторное масло SG или SF, полная ёмкость 2,95 л; раздаточная коробка: SAE 5W-30, 1,45 л.
- Проверка уровня масла системы Shift-on-the-Fly — Только версии 4WD; заправочная ёмкость системы 0,12 л.
- Замена воздушного фильтра двигателя — Вторая замена в опубликованном цикле.
- Проверка приводного ремня двигателя (ремень генератора) — После осмотра отрегулировать или заменить при необходимости.
- Замена охлаждающей жидкости двигателя (тосол, антифриз) — Этиленгликолевая охлаждающая жидкость; полная ёмкость 10,6 л с МКПП или 10,5 л с АКПП.
- Замена жидкости гидроусилителя рулевого управления (ГУР) — Вторая замена в опубликованном цикле.
- Проверка сердцевины радиатора и конденсатора кондиционера — После осмотра очистить, отрегулировать, отремонтировать или заменить при необходимости.
- Проверка топливного бака, крышки, трубок, шлангов и соединений — В опубликованном цикле проверка указана на отметке 60 000 миль / 96 000 км. Отдельная плановая замена топливного фильтра не опубликована.
- Замена моторного масла и масляного фильтра — API SJ; SAE 10W-30 предпочтительно выше −18 °C, SAE 5W-30 ниже −18 °C. Для 2002 модельного года с фильтром — 4,7 л; различия по другим годам приведены в note.
- Смазка переднего и заднего карданных валов; проверка момента затяжки их фланцев — Операция для соответствующей трансмиссии.
- Замена моторного масла и масляного фильтра — API SJ; SAE 10W-30 предпочтительно выше −18 °C, SAE 5W-30 ниже −18 °C. Для 2002 модельного года с фильтром — 4,7 л; различия по другим годам приведены в note.
- Проверка тормозных колодок, дисков, суппортов, барабанов и цилиндров; стояночного тормоза и свободного хода педалей; смазка пружины, втулки и пальца педали сцепления; проверка шлангов системы охлаждения и привода круиз-контроля — После осмотра очистить, отрегулировать, отремонтировать или заменить при необходимости.
- Замена моторного масла и масляного фильтра — API SJ; SAE 10W-30 предпочтительно выше −18 °C, SAE 5W-30 ниже −18 °C. Для 2002 модельного года с фильтром — 4,7 л; различия по другим годам приведены в note.
- Смазка переднего и заднего карданных валов; проверка момента затяжки их фланцев — Операция для соответствующей трансмиссии.
- Замена моторного масла и масляного фильтра — API SJ; SAE 10W-30 предпочтительно выше −18 °C, SAE 5W-30 ниже −18 °C. Для 2002 модельного года с фильтром — 4,7 л; различия по другим годам приведены в note.
- Смазка переднего и заднего карданных валов — Дополнительная отметка смазки в заводской таблице 2002 года; операция для соответствующей трансмиссии.
- Проверка тормозных колодок, дисков, суппортов, барабанов и цилиндров; стояночного тормоза и свободного хода педалей; смазка пружины, втулки и пальца педали сцепления; проверка шлангов системы охлаждения и привода круиз-контроля — После осмотра очистить, отрегулировать, отремонтировать или заменить при необходимости.
- Проверка трубок и шлангов гидропривода сцепления — Только версии с МКПП; после осмотра отремонтировать или заменить при необходимости.
- Замена масла переднего и заднего мостов — API GL-5; задний мост 1,77 л, передний мост 4WD 1,5 л. Для заднего LSD — специальное GL-5 LSD с присадкой 8-01052-358-0 или эквивалентом.
- Замена масла МКПП и раздаточной коробки (масло в механике) — Только версии с МКПП/4WD. МКПП: моторное масло SG или SF, полная ёмкость 2,95 л; раздаточная коробка: SAE 5W-30, 1,45 л.
- Проверка уровня масла системы Shift-on-the-Fly — Только версии 4WD; заправочная ёмкость системы 0,12 л.
- Замена воздушного фильтра двигателя — Третья замена в опубликованном цикле.
- Проверка приводного ремня двигателя (ремень генератора) — После осмотра отрегулировать или заменить при необходимости.
- Замена охлаждающей жидкости двигателя (тосол, антифриз) — Этиленгликолевая охлаждающая жидкость; полная ёмкость 10,6 л с МКПП или 10,5 л с АКПП.
- Замена жидкости гидроусилителя рулевого управления (ГУР) — Третья замена в опубликованном цикле.
- Замена моторного масла и масляного фильтра — API SJ; SAE 10W-30 предпочтительно выше −18 °C, SAE 5W-30 ниже −18 °C. Для 2002 модельного года с фильтром — 4,7 л; различия по другим годам приведены в note.
- Смазка переднего и заднего карданных валов; проверка момента затяжки их фланцев — Операция для соответствующей трансмиссии.
- Замена моторного масла и масляного фильтра — API SJ; SAE 10W-30 предпочтительно выше −18 °C, SAE 5W-30 ниже −18 °C. Для 2002 модельного года с фильтром — 4,7 л; различия по другим годам приведены в note.
- Проверка тормозных колодок, дисков, суппортов, барабанов и цилиндров; стояночного тормоза и свободного хода педалей; смазка пружины, втулки и пальца педали сцепления; проверка шлангов системы охлаждения и привода круиз-контроля — После осмотра очистить, отрегулировать, отремонтировать или заменить при необходимости.
- Замена свечей зажигания — PK16PR11, зазор 1,05 мм.
- Замена ремня ГРМ (ремень, от которого гнёт клапаны) — В таблице помечено как рекомендованная, а не обязательная операция (сноска *2).
