Регламент ТО Voyah Dream 1 поколение рестайлинг

2024—н.в. · Китай · двигатель DFMC15TE3

Межсервисный интервалкаждые 10 000 км или 12 месяцев — что наступит раньше

Первое ТО5 000 км

Топливогибрид

Регламент китайского рынка для 25款岚图梦想家: бесплатное обкаточное ТО не позже 5 000 км или 6 месяцев, затем периодическое ТО с интервалом 10 000 км или 12 месяцев, что наступит раньше. Обкаточное ТО прямо включает замену моторного масла и масляного фильтра. После обкаточного ТО отметки замены масла перечислены через опубликованный интервал 10 000 км; завод не задаёт конечный пробег таблицы, поэтому приведён один полный цикл до наибольшего опубликованного срока 80 000 км, после которого интервалы повторяются. Страница 25 модельного года не уточняет, является ли пробег гибридной силовой части пробегом ДВС или общим пробегом автомобиля; это не переименовано по аналогии с другими модельными годами. В тяжёлых условиях производитель требует добавлять работы или сокращать интервалы, но числового сокращённого интервала не публикует: интенсивная эксплуатация, пыль, сильный холод или жара, сырость и броды, соль и коррозионные материалы, частые торможения и горные дороги, коммерческая либо иная высокая нагрузка, гонки, несанкционированные доработки. Масло многорежимного редуктора объявлено необслуживаемым. Для топливного фильтра, привода ГРМ, вспомогательного ремня, щёток стеклоочистителя, тормозных колодок и дисков и аккумуляторов фиксированные сроки в опубликованной таблице не указаны.

Замена масла: когда и что лить

Моторное масло меняют каждые 10 000 км или 12 месяцев — что наступит раньше.

Заводская таблица отдельно предписывает синхронную очистку воздушного фильтра при каждом обслуживании масла и масляного фильтра.
SN PLUS 0W-20, 4 л. Спецификация и объём: https://m.dsmp.voyah.com.cn/userguide/h56c2/SF-14000000_f14003.html

Делают на каждом ТО

Очистка воздушного фильтра двигателя при каждой замене моторного масла и масляного фильтра — Заводская таблица отдельно предписывает синхронную очистку воздушного фильтра при каждом обслуживании масла и масляного фильтра.

Весь регламент по пробегу

ТО-1

Плановая замена масла многорежимного редуктора не предусмотрена (масло в мосту) — Завод указывает «необслуживаемое». Заправка двухмоторного модуля: BOT 791D, 4,4 л; спецификация и объём: https://m.dsmp.voyah.com.cn/userguide/h56c2/SF-14000000_f14003.html

ТО-2 · 5 000 км · 6 мес.

Замена моторного масла и масляного фильтра на обкаточном ТО — SN PLUS 0W-20, 4 л. Спецификация и объём: https://m.dsmp.voyah.com.cn/userguide/h56c2/SF-14000000_f14003.html

ТО-3 · 15 000 км · 18 мес.

Замена моторного масла и масляного фильтра — SN PLUS 0W-20, 4 л. Спецификация и объём: https://m.dsmp.voyah.com.cn/userguide/h56c2/SF-14000000_f14003.html

ТО-4 · 20 000 км · 1 год

Замена воздушного фильтра двигателя — Интервал 20 000 км или 12 месяцев, что наступит раньше.
Замена салонного фильтра кондиционера (фильтр печки) — Интервал 20 000 км или 12 месяцев, что наступит раньше.

ТО-5 · 25 000 км · 30 мес.

Замена моторного масла и масляного фильтра — SN PLUS 0W-20, 4 л. Спецификация и объём: https://m.dsmp.voyah.com.cn/userguide/h56c2/SF-14000000_f14003.html

ТО-6 · 30 000 км

Замена свечей зажигания — Завод публикует только пробег 30 000 км, без срока в месяцах.

ТО-7 · 30 000 км · 2 года

Замена воздушного фильтра угольного адсорбера топливной системы — Интервал 30 000 км или 24 месяца, что наступит раньше.

ТО-8 · 35 000 км · 42 мес.

Замена моторного масла и масляного фильтра — SN PLUS 0W-20, 4 л. Спецификация и объём: https://m.dsmp.voyah.com.cn/userguide/h56c2/SF-14000000_f14003.html

ТО-9 · 40 000 км · 2 года

Замена воздушного фильтра двигателя — Повтор интервала 20 000 км или 12 месяцев.
Замена салонного фильтра кондиционера (фильтр печки) — Повтор интервала 20 000 км или 12 месяцев.

ТО-10 · 40 000 км · 3 года

Замена тормозной жидкости (тормозуха) — HZY4 / DOT4, 1,0 л; срок 40 000 км или 36 месяцев. Спецификация и объём: https://m.dsmp.voyah.com.cn/userguide/h56c2/SF-14000000_f14003.html

ТО-11 · 45 000 км · 54 мес.

Замена моторного масла и масляного фильтра — SN PLUS 0W-20, 4 л. Спецификация и объём: https://m.dsmp.voyah.com.cn/userguide/h56c2/SF-14000000_f14003.html

ТО-12 · 55 000 км · 66 мес.

Замена моторного масла и масляного фильтра — SN PLUS 0W-20, 4 л. Спецификация и объём: https://m.dsmp.voyah.com.cn/userguide/h56c2/SF-14000000_f14003.html

ТО-13 · 60 000 км

Замена свечей зажигания — Повтор опубликованного пробегового интервала 30 000 км; временной срок завод не указывает.

ТО-14 · 60 000 км · 3 года

Замена воздушного фильтра двигателя — Повтор интервала 20 000 км или 12 месяцев.
Замена салонного фильтра кондиционера (фильтр печки) — Повтор интервала 20 000 км или 12 месяцев.

ТО-15 · 60 000 км · 4 года

Замена воздушного фильтра угольного адсорбера топливной системы — Повтор интервала 30 000 км или 24 месяца.

ТО-16 · 65 000 км · 78 мес.

Замена моторного масла и масляного фильтра — SN PLUS 0W-20, 4 л. Спецификация и объём: https://m.dsmp.voyah.com.cn/userguide/h56c2/SF-14000000_f14003.html

ТО-17 · 75 000 км · 90 мес.

Замена моторного масла и масляного фильтра — SN PLUS 0W-20, 4 л. Спецификация и объём: https://m.dsmp.voyah.com.cn/userguide/h56c2/SF-14000000_f14003.html

ТО-18 · 80 000 км · 4 года

Замена воздушного фильтра двигателя — Повтор интервала 20 000 км или 12 месяцев.
Замена салонного фильтра кондиционера (фильтр печки) — Повтор интервала 20 000 км или 12 месяцев.
Замена масла заднего тягового электромотор-редуктора (масло в мосту) — CASTROL 805C EV, 0,85 л. Для гибридной версии это задний мотор-редуктор; спецификация и объём: https://m.dsmp.voyah.com.cn/userguide/h56c2/SF-14000000_f14003.html
Замена охлаждающей жидкости гибридной силовой установки (тосол, антифриз) — Полностью органическая охлаждающая жидкость, 22,2 л для гибридной версии. Спецификация и объём: https://m.dsmp.voyah.com.cn/userguide/h56c2/SF-14000000_f14003.html

ТО-19 · 80 000 км · 6 лет

Замена тормозной жидкости (тормозуха) — HZY4 / DOT4, 1,0 л; повтор интервала 40 000 км или 36 месяцев. Спецификация и объём: https://m.dsmp.voyah.com.cn/userguide/h56c2/SF-14000000_f14003.html