Land Rover Range Rover Sport 2 поколение (L494) рестайлинг: Свет и обзорность — отзыв в Китае

По этому узлу завод объявлял отзыв машин в Китае. Это не жалоба владельца: производитель признал дефект перед надзорным органом и устраняет его бесплатно. Последняя объявлена 11 января 2024 года.

Под отзыв попали машины, выпущенные с 4 июля 2022 года по 30 ноября 2022 года.

Объём кампании — 1 987 машин: столько изготовитель назвал надзорному органу по всем моделям, которые она затронула.

В чём дефект: Из-за нарушения сборки на заводе в правый задний фонарь в эксплуатации может попадать вода, и он отказывает: идущие сзади не видят сигнала, риск удара растёт — это угроза безопасности.

Что делает завод: «Ягуар Ленд Ровер (Китай)» бесплатно заменит фонари на правой стороне двери багажника и на правом борту кузова, чтобы снять угрозу безопасности.

Перевод наш, сверен по смыслу. Вот как это записано в реестре дословно: «因工厂装配原因，造成右侧尾灯可能在使用过程中进水并发生故障，无法为后方车辆提供有效信号，增加车辆发生碰撞的风险，存在安全隐患。 捷豹路虎（中国）投资有限公司将免费为召回范围内车辆更换尾门右侧及车身右侧的尾灯，以消除安全隐患。»

Отзыв китайский: машина внутреннего рынка может отличаться комплектацией и мотором, а в России этой кампании могло не быть — проверять надо по VIN у официального дилера. Но узел, который завод отзывал у себя, на осмотре стоит смотреть отдельно.

Источник: реестр отзывов Главного управления по надзору за рынком КНР, https://www.samr.gov.cn/zw/zh/art/2024/art_bd72b0ad031349a7b936f74395f79ed4.html